1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ទាញយកពី
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
គេហទំព័រភាពយន្ត YIFY ផ្លូវការ៖
YTS.BZ
3
00:00:42,958 --> 00:00:46,541
ទូរស័ព្ទ
4
00:01:34,875 --> 00:01:36,416
តើអ្នកបានទទួលការបញ្ជាទិញប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ?
5
00:01:37,375 --> 00:01:38,208
តែមួយ។
6
00:01:38,291 --> 00:01:40,625
អូនចេញតាំងពីព្រឹកម៉ង
7
00:01:40,708 --> 00:01:43,791
ហើយអ្នកទទួលបានការបញ្ជាទិញតែមួយទេ?
8
00:01:44,750 --> 00:01:45,583
ភ្លៀងហើយ។
9
00:01:45,666 --> 00:01:48,916
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការនៅកន្លែងមិត្តរបស់ខ្ញុំ
វានឹងកាន់តែងាយស្រួល។
10
00:01:49,000 --> 00:01:50,125
វាដូចគ្នាទាំងអស់, sis។
11
00:01:50,208 --> 00:01:53,875
មិនថាការងារ គ្មានអ្វីងាយស្រួលនោះទេ។
វាពិបាកទាំងអស់។
12
00:01:53,958 --> 00:01:57,125
អ្នកផ្សេងទៀតធ្វើការងារដូចគ្នានឹងអ្នកដែរ។
អាចចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់គេបានល្អ។
13
00:01:57,208 --> 00:01:59,750
ពួកគេមិនបានឆ្លងកាត់ទេ។
អ្វីដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់។
14
00:01:59,833 --> 00:02:01,625
ពួកគេមិនចាំបាច់ទ្រាំនឹងអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើនោះទេ។
15
00:02:15,250 --> 00:02:16,625
គ្រប់គ្រាន់ហើយ ហាតតា។
16
00:02:16,708 --> 00:02:19,375
ដប់ឆ្នាំហើយ។ កសាងជីវិតរបស់អ្នកឡើងវិញ។
17
00:02:19,458 --> 00:02:21,625
តើខ្ញុំគួររស់នៅដោយរបៀបណា?
ការស្លាប់របស់អ្នកដទៃ?
18
00:02:21,708 --> 00:02:25,458
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ។
វាបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្វៀន!
19
00:02:25,541 --> 00:02:27,333
វាបានកើតឡើងដោយសារតែខ្ញុំ។
20
00:02:28,500 --> 00:02:29,750
ខ្ញុំជាអ្នកដែលត្រូវស្តីបន្ទោស។
21
00:02:40,500 --> 00:02:41,791
សន្តិភាពមានលើអ្នក។
22
00:02:41,875 --> 00:02:44,250
ហើយសន្តិភាពក៏មានដល់អ្នកដែរ។
23
00:02:45,958 --> 00:02:47,500
អស្ចារ្យ។
24
00:02:47,583 --> 00:02:50,250
សូម្បីតែ Ucop ក៏រើសក្មួយស្រីខ្លួនឯងដែរ។
25
00:02:50,333 --> 00:02:52,625
ខ្ញុំក៏អាចមាន Ucop ជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំដែរ។
26
00:02:52,708 --> 00:02:56,708
អូមនុស្ស...
"បងប្រុស" ពិតជាមិនត្រឹមត្រូវទេ។
27
00:02:56,791 --> 00:03:01,000
សូហ្វៀ អ្នកញ៉ាំដោយខ្លួនឯង មិនអីទេ?
ម៉ាក់ទៅធ្វើការមុនអី។
28
00:03:01,083 --> 00:03:02,666
- សន្តិភាពមានលើអ្នក។
- ហើយចំពោះអ្នក។
29
00:03:02,750 --> 00:03:03,750
ថែរក្សា។
30
00:03:07,000 --> 00:03:08,166
អូសពីលើ។
31
00:03:14,875 --> 00:03:15,958
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
32
00:03:16,625 --> 00:03:18,000
អ្នកមើលទៅហាក់ដូចជាដាច់បន្តិច។
33
00:03:18,875 --> 00:03:20,125
ដូចធម្មតា។
34
00:03:23,958 --> 00:03:27,333
ប្អូនស្រីរបស់អ្នកខឹង
ហើយអ្នកគ្រាន់តែមិនស្តាប់។
35
00:03:27,416 --> 00:03:28,416
ខ្ញុំគិតថា
36
00:03:29,208 --> 00:03:34,333
នោះប្រហែលជាអ្នកត្រូវការដំបូន្មាន
ពីបងថ្លៃ។
37
00:03:34,416 --> 00:03:37,416
ការពិត Aisha ចាស់ជាងខ្ញុំ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូច
38
00:03:37,500 --> 00:03:40,000
ខ្ញុំអាចណែនាំនាង។
39
00:03:40,083 --> 00:03:41,208
អុញ!
40
00:03:41,291 --> 00:03:43,666
ពូ Ucop កុំចាប់ផ្តើម!
41
00:03:43,750 --> 00:03:46,291
ខ្ញុំថែមទាំងយកការ៉េមឱ្យអ្នក
ហើយអ្នកនៅតែមិនផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំ។
42
00:03:46,375 --> 00:03:47,541
អ្នកពិតជារំខានណាស់។
43
00:03:47,625 --> 00:03:49,750
អ្នកក៏មិនអាចដោះស្រាយកូនស្រីរបស់គាត់បានដែរ។
44
00:03:49,833 --> 00:03:52,583
- អ្នកពិតជាគិតថាអ្នកអាចដោះស្រាយនាង?
- ចាំ។
45
00:03:52,666 --> 00:03:55,750
ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចដោះស្រាយបងប្រុសនាងបានមែនទេ?
46
00:04:00,458 --> 00:04:04,500
ភោជនីយដ្ឋាន សេក យូ
47
00:04:13,000 --> 00:04:15,458
អីយ៉ា។ មើលទៅដូចជាមានពិធីបុណ្យធំមួយ។
កើតឡើងនៅទីនេះ។
48
00:04:17,208 --> 00:04:19,625
គ្មានឆ្ងល់ទេដែលអ្នកនឹងមិនចេញមក
នៅពេលដែលខ្ញុំបានហៅអ្នក។
49
00:04:19,708 --> 00:04:21,833
មើលទាំងអស់គ្នា,
ជាប់គ្នាដូចពស់ថ្លាន់។
50
00:04:24,250 --> 00:04:25,750
តើអ្នកចង់បានអ្វី អ៊ីសា?
51
00:04:26,625 --> 00:04:28,666
ខ្ញុំគិតថាអ្នកភ្លេចហើយ។
ច្បាប់របស់ Marga ។
52
00:04:29,458 --> 00:04:31,833
វាមិនអីទេ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នក។
53
00:04:31,916 --> 00:04:33,458
ច្បាប់លេខមួយ។ កិត្តិយស។
54
00:04:34,041 --> 00:04:36,416
អ្នកបានដាក់ដៃលើប្អូនស្រីរបស់បុរសរបស់ខ្ញុំ
នៅក្លឹបយប់មិញ។
55
00:04:36,500 --> 00:04:39,833
- ដូច្នេះ?
- ច្បាប់លេខពីរ។ ភាពសុខដុម។
56
00:04:39,916 --> 00:04:42,166
មានតែអ្នកដែលប៉ះនាង
មកជាមួយខ្ញុំ។
57
00:04:44,625 --> 00:04:46,166
នេះជារបៀបដែលវាគឺជា, អ៊ីសា។
58
00:04:46,250 --> 00:04:48,916
ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកអាចយកគាត់បាន
59
00:04:49,000 --> 00:04:49,875
ទទួលគាត់!
60
00:04:52,625 --> 00:04:54,250
ច្បាប់លេខបី។
61
00:04:54,916 --> 00:04:56,083
ភក្ដីភាព។
62
00:04:56,166 --> 00:04:58,541
ជីវិត និងការស្លាប់
ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំ។
63
00:05:00,083 --> 00:05:01,250
អ្នកទាំងអស់គ្នាចងចាំរឿងនេះ!
64
00:05:31,833 --> 00:05:33,250
ច្បាប់លេខបួន។
65
00:05:34,375 --> 00:05:37,541
ប្រឈមមុខនឹងសត្រូវទៅនឹងដំណក់ឈាមចុងក្រោយ។
66
00:06:20,000 --> 00:06:22,166
គ្រប់គ្រាន់ហើយ អ៊ីសា!
67
00:06:22,250 --> 00:06:24,250
យើងគឺ Marga ។
68
00:06:24,333 --> 00:06:26,125
ក្បួនទីប្រាំ។
69
00:06:26,208 --> 00:06:27,291
សុចរិតភាព។
70
00:06:27,375 --> 00:06:30,541
តែងតែធ្វើនិងនិយាយក្នុងរបៀប
ដែលលើកតម្កើងកិត្តិយសរបស់ Marga ។
71
00:06:50,291 --> 00:06:51,666
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា
72
00:06:52,416 --> 00:06:55,958
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បន្តយំនៅក្នុងត្រចៀករបស់អ្នក។
សម្រាប់មួយម៉ោង?
73
00:06:57,250 --> 00:07:00,041
មិនមែនជាពាក្យអាក្រក់ពីអ្នកទេ។
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវយកវា។
74
00:07:02,916 --> 00:07:06,208
ត្រចៀករបស់ខ្ញុំបានហូរឈាម
ពីការស្តាប់ Frankie ស្រែក។
75
00:07:06,291 --> 00:07:08,708
តើវាពិតជាពិបាកម្លេះ
ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំបានសុំឱ្យអ្នកធ្វើ?
76
00:07:08,791 --> 00:07:10,291
ប៉ុន្តែ Ayah,
77
00:07:10,375 --> 00:07:13,166
វាមិនមែនជាការងាររបស់យើងទេ។
ដើម្បីមើលថែអាជីវកម្មរបស់គាត់។
78
00:07:13,250 --> 00:07:16,125
អាជីវកម្មរបស់គាត់មិនពាក់ព័ន្ធនឹងយើងទេ!
79
00:07:16,208 --> 00:07:19,791
មិនថាស្ត្រី ឬគ្រឿងញៀន
នោះជាអាជីវកម្មរបស់គាត់។
80
00:07:22,750 --> 00:07:24,583
មនុស្សគ្រប់រូបមានគោលការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន។
81
00:07:26,125 --> 00:07:27,916
ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត
82
00:07:28,625 --> 00:07:30,333
យើងលះបង់អ្វីដែលយើងជឿ។
83
00:07:31,416 --> 00:07:33,750
ដើម្បីអ្វី? ផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង។
84
00:07:33,833 --> 00:07:35,625
អ្នកបាននៅចំណុចនោះដោយខ្លួនឯង!
85
00:07:37,250 --> 00:07:39,291
ត្រលប់មកវិញពេលដែលខ្ញុំនាំអ្នកចូល។
86
00:07:39,375 --> 00:07:41,875
ហើយខ្ញុំបានបង្កើតអ្នកថាអ្នកជានរណានៅថ្ងៃនេះ។
87
00:07:41,958 --> 00:07:43,166
ដូច្នេះ
88
00:07:43,833 --> 00:07:45,958
គ្រាន់តែធ្វើតាមអ្វីដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក។
89
00:07:51,833 --> 00:07:53,458
តើ Bono មានឱកាសឈ្នះទេ?
90
00:07:54,083 --> 00:07:54,916
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។
91
00:07:55,000 --> 00:07:55,875
"គិត"?
92
00:07:55,958 --> 00:07:59,125
ដូច្នេះខ្ញុំប្រថុយគ្រប់យ៉ាង
គ្រាន់តែនៅលើអារម្មណ៍របស់អ្នក?
93
00:07:59,208 --> 00:08:00,500
ប្រសិនបើគាត់ចាញ់,
94
00:08:00,583 --> 00:08:01,791
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងមាន?
95
00:08:01,875 --> 00:08:02,958
អស់ហើយ!
96
00:08:04,666 --> 00:08:05,958
ខ្ញុំសូមសួរអ្នកម្តងទៀត។
97
00:08:06,541 --> 00:08:07,708
តើគាត់អាចឈ្នះបានទេ?
98
00:08:13,166 --> 00:08:14,250
ខ្ញុំនឹងរក្សាវា។
99
00:08:16,875 --> 00:08:19,708
សត្រូវជាច្រើនចង់ឃើញយើងដួល អេសា។
100
00:08:20,291 --> 00:08:22,583
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី Tarung
101
00:08:22,666 --> 00:08:25,208
ពួកគេនឹងក្លាយជាពួកគេ។
លើកយើងមកវិញ។
102
00:08:26,125 --> 00:08:27,083
ដោយសារតែ
103
00:08:28,208 --> 00:08:32,708
ខ្ញុំសមនឹងទទួលបានបំផុត។
អង្គុយលើបល្ល័ង្ក។
104
00:08:48,000 --> 00:08:51,583
គាត់បានជញ្ជក់ឈាមរបស់យើង!
105
00:08:51,666 --> 00:08:54,416
គាត់មិនគ្រាន់តែប្រឆាំងនឹងយើងទេ
ប៉ុន្តែអធិបតេយ្យភាពរបស់ Marga!
106
00:08:54,500 --> 00:08:56,416
ប្រសិនបើពាក្យមិនដំណើរការ
107
00:08:56,500 --> 00:08:58,333
បន្ទាប់មកទុកកាំភ្លើងនិយាយ!
108
00:08:58,416 --> 00:09:01,333
តើការសន្ទនាបែបណាដែលត្រូវការកាំភ្លើង?
109
00:09:09,500 --> 00:09:12,458
មេដឹកនាំកំពូលមិននៅទីនេះទេ
ហើយការប្រជុំបានចាប់ផ្តើមហើយឬនៅ?
110
00:09:13,208 --> 00:09:16,041
មានតែអ្នកខាងក្រៅទេដែលនិយាយនៅពីក្រោយខ្នងរបស់មនុស្ស។
111
00:09:16,125 --> 00:09:17,958
អ្នកដែលស្អប់យើង។
112
00:09:18,041 --> 00:09:19,291
ដែលចង់ឱ្យយើងស្លាប់។
113
00:09:19,375 --> 00:09:22,041
អ្នកគឺជាម្នាក់
អ្នកណាចង់អោយយើងទាំងអស់គ្នាស្លាប់!
114
00:09:22,125 --> 00:09:24,958
អ្នកបានដំឡើងពន្ធខ្ពស់ណាស់។
ថាយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានច្របាច់ក!
115
00:09:25,041 --> 00:09:27,708
តើខ្ញុំត្រូវនិយាយនេះប៉ុន្មានដង!
116
00:09:27,791 --> 00:09:31,208
ខ្ញុំធ្វើនេះដើម្បីប្រយោជន៍របស់ Marga។
117
00:09:31,291 --> 00:09:32,791
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?
118
00:09:32,875 --> 00:09:34,958
ដៃរបស់ខ្ញុំត្រូវបានចង។
119
00:09:35,041 --> 00:09:37,500
ដើម្បីប្រយោជន៍ខ្លួនយើង
120
00:09:37,583 --> 00:09:40,916
ឬសម្រាប់ Frankie និងប្រជាជនរបស់គាត់?
121
00:09:44,083 --> 00:09:47,583
អ្នកគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាជាមនុស្សល្ងង់
តើអ្នកណានឹងជឿគ្រប់ពាក្យដែលអ្នកនិយាយ?!
122
00:09:47,666 --> 00:09:51,166
អ្នកដូចជាសត្វល្អិតចង្រៃ អាក្រក់!
អ្នកសម្លាប់ត្រចៀកខ្ញុំ!
123
00:09:51,250 --> 00:09:53,083
អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង មែនទេ?
124
00:09:56,666 --> 00:09:57,625
មួយខែទៀតប៉ុណ្ណោះ។
125
00:09:58,416 --> 00:10:02,958
ប្រសិនបើអ្នកឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។
អស់សង្ឃឹមសម្រាប់កៅអីនេះ
126
00:10:04,541 --> 00:10:05,833
វាយខ្ញុំនៅតារ៉ុង។
127
00:10:09,291 --> 00:10:11,333
បន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំនឹងធ្វើតាម
128
00:10:11,416 --> 00:10:13,791
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកដឹកនាំថ្មីធ្វើ។
129
00:10:14,541 --> 00:10:15,583
មិនអីទេ។
130
00:10:48,666 --> 00:10:51,833
បីឆ្នាំហើយ,
ហើយវានៅតែនិយាយដដែល។
131
00:10:52,625 --> 00:10:56,791
ប៉ុន្តែអ្នកយល់ពីមូលហេតុ
យើងនៅតែបែបនេះមែនទេ?
132
00:10:59,291 --> 00:11:00,416
ដោយសារតែ Khalid?
133
00:11:02,458 --> 00:11:03,791
និងអាក្រក់,
134
00:11:03,875 --> 00:11:05,416
បងប្រុសរបស់អ្នក។
135
00:11:10,208 --> 00:11:11,125
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ?
136
00:11:11,208 --> 00:11:12,916
ខ្ញុំដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។
អ្នកមិនចាំបាច់បារម្ភទេ។
137
00:11:15,166 --> 00:11:17,500
តើអ្នកប្រាកដថាបងប្រុសរបស់អ្នកនឹងទទួលយកខ្ញុំទេ?
138
00:11:19,625 --> 00:11:20,458
អ៊ីសា។
139
00:11:21,375 --> 00:11:23,291
ទំនាក់ទំនងនេះគឺផ្អែកលើការជឿទុកចិត្ត។
140
00:11:23,375 --> 00:11:26,708
បើមិនជឿខ្ញុំអាចចាកចេញ
141
00:11:27,916 --> 00:11:29,458
បើខ្ញុំមិនជឿអ្នក
142
00:11:29,541 --> 00:11:31,541
ខ្ញុំមិនដែលយកវាទៅឆ្ងាយទេ។
143
00:11:35,000 --> 00:11:37,833
កុំបារម្ភអំពីបូណូ។
ខ្ញុំបានមើលថែគាត់រួចហើយ។
144
00:11:42,875 --> 00:11:44,500
ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹមថាលើកនេះ
145
00:11:45,583 --> 00:11:47,500
ផែនការរបស់យើងនឹងដំណើរការមែនទេ?
146
00:11:51,208 --> 00:11:53,208
ពេលខ្ញុំកំពុងជែងម៉ូតូ
147
00:11:53,291 --> 00:11:56,458
ស្រាប់តែរថយន្តមួយគ្រឿង ចេញពីផ្លូវប្រសព្វ។
148
00:11:56,541 --> 00:11:58,666
ខ្ញុំស្ទើរតែបុកឡាននោះ។
149
00:11:58,750 --> 00:12:02,041
ប៉ុន្តែនេះគឺជាផ្នែកឆ្កួត។
150
00:12:02,125 --> 00:12:05,291
ពេលខ្ញុំបើកប្រអប់
នំនៅតែឈរត្រង់!
151
00:12:05,375 --> 00:12:06,583
នំនៅតែស្ថិតស្ថេរ។
152
00:12:06,666 --> 00:12:08,750
ពួកគេនិយាយថាអ្វីដែលមានន័យសម្រាប់អ្នក
នឹងរកផ្លូវរបស់វា។
153
00:12:08,833 --> 00:12:11,250
ប៉ុន្តែយើងគួរតែចែករំលែកនេះ Ron ។
154
00:12:11,333 --> 00:12:13,625
Kunafa ជាមួយ sambal!
155
00:12:13,708 --> 00:12:14,750
សាកល្បង។
156
00:12:15,416 --> 00:12:18,500
តើអ្នកញ៉ាំអាហារអារ៉ាប់តាំងពីពេលណា?
157
00:12:19,125 --> 00:12:20,500
វាជារបស់អតិថិជន។
158
00:12:20,583 --> 00:12:22,416
ខ្ញុំមិនអាចជួយស្រក់ទឹកមាត់បានទេ។
159
00:12:22,500 --> 00:12:25,458
ខ្ញុំបានថតរូប រួចលួចថត។
160
00:12:25,541 --> 00:12:27,708
អ្នកជាមនុស្សល្ងង់!
161
00:12:27,791 --> 00:12:29,208
អ្នកល្ងង់!
162
00:12:29,291 --> 00:12:31,833
បរិភោគអ្វីដែលហាមឃាត់,
ហើយរូបកាយរបស់អ្នកនឹងពោរពេញទៅដោយអំពើបាប។
163
00:12:31,916 --> 00:12:33,625
អ្នកចោត!
164
00:12:33,708 --> 00:12:35,708
មានយល់ថាខ្ញុំជានរណា?!
165
00:12:35,791 --> 00:12:37,541
ទៅទៀត។
166
00:12:37,625 --> 00:12:39,208
តោះមើល។
167
00:12:52,375 --> 00:12:55,208
គ្រាន់តែរង់ចាំរហូតដល់
បងប្រុសធំរបស់ខ្ញុំមករកអ្នក!
168
00:12:56,833 --> 00:12:59,750
យកវាមក!
169
00:13:01,333 --> 00:13:03,125
ខ្ញុំផ្ញើ Hatta តែម្នាក់ឯង។
170
00:13:07,333 --> 00:13:09,708
ប៉ុន្មានទៀត?
171
00:13:09,791 --> 00:13:10,625
មួយរយ!
172
00:13:10,708 --> 00:13:13,416
ក្នុងអត្រានេះ ខ្ញុំស្លាប់ហើយ។
173
00:13:13,500 --> 00:13:16,291
ប្រញាប់ឡើង ក្រោកឡើង។
174
00:13:16,375 --> 00:13:19,166
- សេចក្តីល្អ។
- ប្រញាប់!
175
00:13:19,250 --> 00:13:20,750
ទាញកាន់តែខ្លាំង។
176
00:13:22,916 --> 00:13:24,208
ទេ!
177
00:13:24,291 --> 00:13:26,458
ដល់វេនហើយ ប្រញាប់ឡើង!
178
00:13:26,541 --> 00:13:31,166
មិនអីទេ ឈប់សិន។ តោះញ៉ាំ។
179
00:13:31,250 --> 00:13:33,541
អ្នកដឹងទេ ពេលអ្នកធ្វើម្ហូប
180
00:13:34,500 --> 00:13:36,041
វាអាចគ្រាន់តែជាអ្វីដែលសាមញ្ញ,
181
00:13:36,125 --> 00:13:38,791
ប៉ុន្តែវាខ្ចប់កណ្តាប់ដៃមួយ!
182
00:13:38,875 --> 00:13:41,708
- ច្បាស់ហើយ! ម៉ាក់ធ្វើម្ហូបបានល្អណាស់!
- ត្រូវហើយ។
183
00:13:42,291 --> 00:13:44,916
តែថ្ងៃនេះប្រៃបន្តិច។
184
00:13:45,541 --> 00:13:48,083
ពួកគេនិយាយថានៅពេលអាហារប្រៃ
185
00:13:48,750 --> 00:13:50,291
ដល់ពេលរៀបការហើយ។
186
00:13:50,375 --> 00:13:53,500
តើអ្នកណាចង់បានមនុស្សចាស់ដូចខ្ញុំ?
187
00:13:53,583 --> 00:13:57,208
មានបុរសជាច្រើននៅក្នុងអ្នក!
អ្នកគ្រាន់តែលេងពិបាករក!
188
00:13:57,291 --> 00:13:58,916
ការថែរក្សាអ្នកគឺជាបញ្ហារួចទៅហើយ។
189
00:13:59,000 --> 00:14:01,875
ប្តីថ្មីរបស់ខ្ញុំនឹងរត់
ពេលគាត់ឃើញអ្នក។
190
00:14:05,000 --> 00:14:07,416
ហេ។ អ្នកណាសុំមើលថែខ្ញុំ?
191
00:14:07,500 --> 00:14:09,166
បើចង់រៀបការតែធ្វើទៅ។
192
00:14:09,250 --> 00:14:11,666
នៅពេលដែលខ្ញុំមិនត្រូវការចិញ្ចឹមអ្នកទៀតទេ
193
00:14:11,750 --> 00:14:13,791
ហើយពេលដែលអ្នកអាចបង់ថ្លៃជួលដោយខ្លួនឯង...
194
00:14:13,875 --> 00:14:16,541
តើអ្នកមានន័យថាអ្នកនឹងមិនពិត
ជ្រើសរើសធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ?
195
00:14:19,583 --> 00:14:21,291
មិនអីទេ។ តោះញ៉ាំ។
196
00:14:21,375 --> 00:14:23,083
បើមិនចង់ធ្វើទេ និយាយអញ្ចឹង!
197
00:14:23,166 --> 00:14:26,041
ខ្ញុំនឹងចាកចេញ។ អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។
បារម្ភពីខ្ញុំទៀតហើយ។
198
00:14:26,125 --> 00:14:27,875
បើខ្ញុំមិនចង់មើលថែអ្នក
199
00:14:27,958 --> 00:14:31,583
ខ្ញុំនឹងទុកឱ្យអ្នកស្រែកនៅលើឥដ្ឋ
សម្រាប់អ្នកដែលបានទៅរួច!
200
00:14:34,500 --> 00:14:37,166
រាល់យប់ខ្ញុំគេងមិនលក់
201
00:14:38,750 --> 00:14:40,666
គិតអំពីអ្នក។
202
00:14:40,750 --> 00:14:43,041
នេះ! នេះ! ហើយនេះ!
203
00:14:43,875 --> 00:14:45,750
ខ្ញុំខ្លាចអ្នកនឹងធ្វើវាម្តងទៀត!
204
00:14:45,833 --> 00:14:49,583
ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំនឹងដើរនៅថ្ងៃណាមួយ
ហើយអ្នកនឹងទៅ។
205
00:14:50,416 --> 00:14:51,791
ដូច្នេះវាជាការពិត។
206
00:14:54,333 --> 00:14:57,041
ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកមានជម្រើស
អ្នកបានចាកចេញហើយ។
207
00:14:57,958 --> 00:14:59,166
ទៅ។ រស់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។
208
00:14:59,250 --> 00:15:01,416
នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំមាន, Hatta ។
209
00:15:01,500 --> 00:15:03,333
ជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺជារបស់អ្នក!
210
00:15:03,416 --> 00:15:06,000
ខ្ញុំមិនដែលទុកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំទេ!
211
00:15:06,083 --> 00:15:08,875
ហើយឥឡូវនេះអ្នកធ្វើឱ្យវាស្តាប់ទៅដូចជា
ខ្ញុំជាអ្នកខុស!
212
00:15:12,708 --> 00:15:15,541
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានលះបង់
គ្មានន័យអ្វីសម្រាប់អ្នក!
213
00:15:15,625 --> 00:15:18,208
ខ្ញុំមិនបានសុំឱ្យអ្នកធ្វើទាំងអស់នេះសម្រាប់ខ្ញុំ!
214
00:15:19,708 --> 00:15:22,708
ប៉ុន្តែអ្នកយកវាទាំងអស់មក
ដូចជាខ្ញុំបានបំផ្លាញជីវិតរបស់អ្នក?
215
00:15:37,333 --> 00:15:38,625
តាមពិតទៅ
216
00:15:40,333 --> 00:15:42,875
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលគិតថាខ្ញុំត្រូវការអ្នក។
217
00:16:00,458 --> 00:16:03,083
ម៉ាក់!
218
00:16:03,166 --> 00:16:04,000
ព្រះអើយ!
219
00:16:04,083 --> 00:16:07,666
-ម៉ាក់!
- ព្រះជាម្ចាស់!
220
00:16:08,625 --> 00:16:11,958
-ម៉ាក់!
- ហេ! បងស្រី!
221
00:16:12,041 --> 00:16:13,625
ម៉ាក់!
222
00:17:01,833 --> 00:17:04,916
ខ្ញុំមិនបានសុំឱ្យអ្នកធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះសម្រាប់ខ្ញុំទេ!
223
00:17:06,166 --> 00:17:09,375
ប៉ុន្តែ អ្នកយកវាទាំងអស់មក
ដូចជាខ្ញុំបំផ្លាញជីវិតរបស់អ្នកទេ?
224
00:17:11,625 --> 00:17:12,708
ជាការពិត
225
00:17:14,625 --> 00:17:17,208
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលគិតថាខ្ញុំត្រូវការអ្នក
226
00:17:23,583 --> 00:17:24,916
សម្រាកបន្តិចបានទេបងស្រី
227
00:17:26,833 --> 00:17:29,125
តើត្រូវតែជាមន្ទីរពេទ្យឯកជនទេ?
228
00:17:35,916 --> 00:17:37,666
ប្រាំបីម៉ឺនរីងហ្គីត...
229
00:17:38,333 --> 00:17:39,958
តើយើងទទួលបានវាដោយរបៀបណា?
230
00:17:42,791 --> 00:17:44,041
ខ្ញុំនឹងរកវិធីមួយ។
231
00:17:47,375 --> 00:17:49,291
ខ្ញុំត្រូវការអ្នក។
232
00:18:07,416 --> 00:18:08,416
ចាំ!
233
00:18:08,500 --> 00:18:10,791
ហេ!
234
00:18:10,875 --> 00:18:12,291
-រត់!
- ចាំ!
235
00:18:12,375 --> 00:18:15,000
- ហេ! រត់!
- ចាំ!
236
00:18:15,083 --> 00:18:17,666
ហេតុអ្វីរត់? និយាយធំ!
237
00:18:17,750 --> 00:18:19,625
កុំរត់អី!
238
00:18:26,208 --> 00:18:29,041
អូ យូកូប
239
00:18:30,375 --> 00:18:33,458
ថ្ងៃមុនអ្នកក្លាហានណាស់
មែនទេ?
240
00:18:33,541 --> 00:18:36,500
មើល។ ខ្ញុំបាននាំបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
241
00:18:36,583 --> 00:18:39,625
- ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយលេងទេ Ron ។
- មិនមានបាល់ទេ?
242
00:18:46,875 --> 00:18:48,708
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!
243
00:18:50,708 --> 00:18:51,541
ជួយខ្ញុំផង Hatta ។
244
00:18:52,291 --> 00:18:55,166
ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ទទួលបាន
វាយក៏ចាញ់!
245
00:18:55,250 --> 00:18:58,208
អ្នកបានវាយគាត់ហើយមែនទេ?
កុំយកវាទៅឆ្ងាយ!
246
00:18:59,583 --> 00:19:01,958
តើកិច្ចព្រមព្រៀងអ្វី? តើគាត់ជាស្រីរបស់អ្នកទេ?
247
00:19:02,041 --> 00:19:03,541
ខ្ញុំថាគ្រប់គ្រាន់ហើយ!
248
00:19:06,208 --> 00:19:07,125
កក្រើក!
249
00:19:07,875 --> 00:19:12,125
មិននឹកស្មានថាគាត់ចេះរាំទេ!
250
00:19:12,208 --> 00:19:13,750
គាត់ជាបងស្រី។
251
00:19:25,708 --> 00:19:26,833
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?
252
00:21:17,958 --> 00:21:19,708
ក្បាលរបស់អ្នកធ្ងន់ធ្ងរ។
253
00:21:20,416 --> 00:21:22,125
តើអ្នកគិតទេ Labu?
254
00:21:22,208 --> 00:21:25,333
វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នក មែនទេ?
ដើម្បីប្រាកដថា Labu មិនឡើង។
255
00:21:25,416 --> 00:21:27,458
ខ្ញុំបានរង់ចាំពីរឆ្នាំ។
256
00:21:28,083 --> 00:21:29,791
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Khalid បានធ្វើ...
257
00:21:30,916 --> 00:21:32,125
ខ្ញុំទុកវាចោល។
258
00:21:35,666 --> 00:21:38,000
ព្រោះខ្ញុំទុកចិត្តអ្នក។
259
00:21:38,750 --> 00:21:40,791
ប្រយុទ្ធដើម្បីខ្ញុំនៅ Tarung
260
00:21:40,875 --> 00:21:42,375
ហើយឈ្នះសម្រាប់ខ្ញុំ!
261
00:21:42,458 --> 00:21:44,416
វាសនាខ្ញុំ! គ្រប់យ៉ាង!
262
00:21:44,500 --> 00:21:45,875
ខ្ញុំបានប្រគល់វាឱ្យអ្នក!
263
00:21:47,666 --> 00:21:51,000
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយបញ្ហានេះ?!
264
00:21:52,541 --> 00:21:53,458
ល្អ
265
00:21:54,708 --> 00:21:56,541
នៅទីនេះ។ គ្រាប់កាំភ្លើងពីរគ្រាប់។
266
00:21:57,125 --> 00:21:58,875
យើងនឹងផ្ទុកមួយជាមុនសិន។
267
00:21:58,958 --> 00:22:00,625
ចាំមើលថាអ្នកមានសំណាងប៉ុណ្ណា។
268
00:22:07,083 --> 00:22:07,916
មួយ។
269
00:22:11,708 --> 00:22:12,833
ពីរ។
270
00:22:18,958 --> 00:22:20,458
អ្នកសំណាងណាស់!
271
00:22:20,541 --> 00:22:22,708
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវង្វេងនឹងមនុស្សល្ងង់យ៉ាងនេះ?
272
00:22:22,791 --> 00:22:28,375
ឱកាសរបស់ខ្ញុំដើម្បីក្លាយជាអ្នកដឹកនាំកំពូល
ត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារតែគាត់!
273
00:22:28,458 --> 00:22:29,583
ចង់អោយខ្ញុំញញឹមទេ?!
274
00:22:29,666 --> 00:22:31,000
ដើម្បីឈ្នះ,
275
00:22:32,625 --> 00:22:34,000
អ្នកមិនមើលទៅក្រោយទេ។
276
00:22:46,166 --> 00:22:47,458
មិនអីទេ ទីប្រឹក្សា។
277
00:22:49,000 --> 00:22:50,041
តើមានគម្រោងអ្វី?
278
00:23:20,958 --> 00:23:21,958
ប៉ុន្តែបាទ។
279
00:23:22,041 --> 00:23:26,291
មិនថាអ្នកចូលចិត្តមន្ទីរពេទ្យឯកជន ឬអត់
អ្នកនៅតែត្រូវទៅរកពួកគេ។
280
00:23:26,375 --> 00:23:27,250
តើមានអ្វីកើតឡើង?
281
00:23:28,000 --> 00:23:30,416
លោក Badrul កំពុងរង់ចាំអ្នក។
282
00:23:31,583 --> 00:23:33,833
គាត់កំពុងស្វែងរកអ្នកធ្វើការឱ្យគាត់។
283
00:23:38,000 --> 00:23:39,000
Badrul ។
284
00:23:45,166 --> 00:23:46,375
នេះជារឿង ហាតា។
285
00:23:46,458 --> 00:23:48,375
ខ្ញុំដំណើរការផ្ទះសុខុមាលភាព។
286
00:23:48,958 --> 00:23:50,708
យើងមានថ្នាក់ស៊ីឡាតនៅទីនោះ។
287
00:23:50,791 --> 00:23:52,208
គ្រូសូត្ររបស់យើង។
288
00:23:53,291 --> 00:23:54,583
បាក់ដៃរបស់គាត់។
289
00:23:55,166 --> 00:23:56,583
Ucop ស្គាល់គាត់។
290
00:23:58,333 --> 00:23:59,666
ខ្ញុំជឿថាអ្នកក៏ស្គាល់គាត់ដែរ។
291
00:24:01,291 --> 00:24:04,166
នោះហើយជាមូលហេតុដែល Ucop នាំខ្ញុំមកទីនេះ។
292
00:24:04,250 --> 00:24:07,125
ដើម្បីជួបអ្នកនិងលោកស្រី Aisha ។
293
00:24:07,208 --> 00:24:12,416
អ្នកណាដឹង? ប្រហែលជាអ្នកនឹងបើកចំហ
ដើម្បីទទួលយកការផ្តល់ជូនរបស់ខ្ញុំដើម្បីបង្រៀនស៊ីឡាត
294
00:24:13,583 --> 00:24:14,666
នៅកន្លែងរបស់យើង?
295
00:24:16,500 --> 00:24:17,833
តោះពិភាក្សារឿងនេះនៅខាងក្រៅ។
296
00:24:23,625 --> 00:24:25,166
ការប្រយុទ្ធចំនួនបី។
297
00:24:25,250 --> 00:24:27,041
ឈ្នះទាំងបី?
298
00:24:27,125 --> 00:24:28,416
មួយរយពាន់។
299
00:24:29,250 --> 00:24:31,833
ប្រសិនបើអ្នកយល់ព្រមឥឡូវនេះ?
មួយម៉ឺននៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។
300
00:24:31,916 --> 00:24:33,958
ខ្ញុំមិនមែនជាមាន់ជល់របស់អ្នកទេ។
301
00:24:37,000 --> 00:24:38,333
ខ្ញុំជឿ
302
00:24:39,666 --> 00:24:41,791
ព្រះបានចាត់ខ្ញុំឱ្យមកអ្នក
303
00:24:42,458 --> 00:24:44,916
ដូច្នេះអ្នកអាចជួយសង្គ្រោះប្អូនស្រីរបស់អ្នក។
304
00:24:46,083 --> 00:24:47,083
កិច្ចព្រមព្រៀង?
305
00:24:48,541 --> 00:24:49,583
រួចរាល់ហើយឬនៅ?
306
00:24:51,333 --> 00:24:52,708
ខ្ញុំយល់ច្បាស់ណាស់។
307
00:24:54,708 --> 00:24:56,416
តើមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹមយ៉ាងណា។
308
00:24:57,916 --> 00:24:59,208
ព្រោះខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ដែរ។
309
00:25:02,958 --> 00:25:06,000
អ្នកនឹងឈានជើងចូលទៅក្នុងសង្វៀន។
តស៊ូដើម្បីខ្ញុំ។
310
00:25:06,833 --> 00:25:09,708
ប៉ុន្តែចាំថា
បើមានពេលក្រោយខ្ញុំមកទីនេះ
311
00:25:11,208 --> 00:25:14,041
នាង Aisha នឹងមិនឃើញទេ។
លោក Badrul ដូចគ្នា។
312
00:25:19,000 --> 00:25:20,583
អ្នកគ្មានជម្រើសទេ។
313
00:25:20,666 --> 00:25:23,458
មហារីកខួរក្បាលនោះមិនគ្រាន់តែរង់ចាំអ្នកទេ។
ដើម្បីសន្សំប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការព្យាបាល។
314
00:25:23,541 --> 00:25:24,708
គិតទៅហាតតា។
315
00:25:25,916 --> 00:25:27,666
Aisha បានលះបង់ជាច្រើនសម្រាប់អ្នក។
316
00:25:27,750 --> 00:25:31,000
ដឹងថាខ្ញុំអស់សង្វៀនហើយមែនទេ?
317
00:25:34,041 --> 00:25:36,708
គ្រប់ពេលវេលានេះ,
Aisha បានការពារអ្នក។
318
00:25:36,791 --> 00:25:38,416
នាងបានថែរក្សាអ្នក។
319
00:25:39,500 --> 00:25:41,333
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅពេលដែលនាងត្រូវ
តស៊ូដើម្បីជីវិតរបស់នាង
320
00:25:42,166 --> 00:25:43,500
អ្នកនឹងមិនធ្វើអ្វីទេ?
321
00:25:46,125 --> 00:25:48,333
អ្នកពិតជាអាត្មានិយមមែន!
322
00:26:37,041 --> 00:26:38,208
សូហ្វៀ។
323
00:26:48,125 --> 00:26:49,416
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
324
00:26:49,500 --> 00:26:51,541
ពិនិត្យមើលថាតើម៉ាម៉ានៅតែដកដង្ហើមឬអត់។
325
00:26:51,625 --> 00:26:53,541
ខ្ញុំខ្លាចនាងឈប់ដកដង្ហើម។
326
00:26:53,625 --> 00:26:55,708
នាងគ្រាន់តែដេកលក់។
327
00:26:55,791 --> 00:26:58,416
នាងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
328
00:26:58,500 --> 00:26:59,958
ខ្ញុំខ្លាចណាស់។
329
00:27:00,041 --> 00:27:02,208
ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង
ហើយនាងនឹងទៅ។
330
00:27:04,416 --> 00:27:06,166
នាងបានលេបថ្នាំរបស់នាង។
331
00:27:07,250 --> 00:27:08,708
វានឹងមិនកើតឡើងទេ។
332
00:27:09,791 --> 00:27:11,166
ពូ។
333
00:27:11,958 --> 00:27:13,458
ភ្នែករបស់ខ្ញុំសើម។
334
00:27:14,791 --> 00:27:16,958
ខ្ញុំមិនទាំងយំទេ។
335
00:27:24,166 --> 00:27:26,041
ម៉ាក់នឹងឆាប់ជា។
336
00:27:27,375 --> 00:27:28,625
ខ្ញុំសន្យា។
337
00:27:48,458 --> 00:27:49,958
តើលោក Badrul នៅឯណា?
338
00:27:51,333 --> 00:27:53,041
អ្នកប្រយុទ្ធរបស់គាត់បានមកដល់ហើយ។
339
00:27:53,750 --> 00:27:54,916
មិនចាំបាច់មាន "លោកម្ចាស់" ទេ។
340
00:27:55,458 --> 00:27:56,625
គ្រាន់តែហៅខ្ញុំថា Ayah Bad ។
341
00:28:04,666 --> 00:28:06,000
តើអ្វីជាការធានា
342
00:28:06,708 --> 00:28:08,791
ដែលជាការសន្យារបស់អ្នក។
មិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យទទេទេ?
343
00:28:09,291 --> 00:28:10,333
ការធានា?
344
00:28:10,416 --> 00:28:12,791
អ្វីដែលបំបែកមនុស្សពីសត្វ
345
00:28:12,875 --> 00:28:14,625
គឺជាការសន្យាដែលគាត់គោរព។
346
00:28:14,708 --> 00:28:16,208
ការសន្យាខ្លួនឯងគឺជាចំណង។
347
00:28:16,916 --> 00:28:18,666
ខ្ញុំឈរតាមពាក្យរបស់ខ្ញុំ។
348
00:28:28,416 --> 00:28:30,833
ដូច្នេះ តើនរណាមកជំនួស Labu?
349
00:28:30,916 --> 00:28:32,666
អ្នកប្រយុទ្ធដែលយើងបានជួប។
350
00:28:33,541 --> 00:28:35,000
គាត់ល្អណាស់។
351
00:28:35,083 --> 00:28:38,416
ខ្ញុំអាចចូលក្រុងតារ៉ុង។
ខ្ញុំចង់សាកល្បងគាត់។
352
00:28:38,500 --> 00:28:41,833
ចាំ។ ខ្ញុំត្រូវការថតរូប។
353
00:28:42,416 --> 00:28:43,875
មុខច្រណែននោះ។
354
00:28:54,041 --> 00:28:55,416
- មានរឿងអី?
- ទឹកឃ្មុំ?
355
00:28:56,041 --> 00:28:56,916
អ៊ីសា!
356
00:29:17,666 --> 00:29:20,083
តើអ្នកទៅស្ប៉ាតាំងពីពេលណា?
357
00:29:21,833 --> 00:29:22,916
គ្រាន់តែចូលទៅក្នុងវា។
358
00:29:25,583 --> 00:29:27,083
ដូចគ្នានៅទីនេះ!
359
00:29:32,208 --> 00:29:33,291
គ្រាន់តែអ្នក?
360
00:29:36,875 --> 00:29:38,500
ភេសជ្ជៈពីរសម្រាប់អ្នក?
361
00:29:39,250 --> 00:29:40,375
ខ្ញុំស្រេកទឹក។
362
00:29:41,375 --> 00:29:42,958
ទើបតែចេញពីសូណា។
363
00:29:50,625 --> 00:29:51,875
អរគុណ អ៊ីសា។
364
00:29:52,791 --> 00:29:55,916
អាជីវកម្មបានដំណើរការល្អ។
ដោយសារតែអ្នក។
365
00:29:56,000 --> 00:29:57,666
គ្មាននរណារញ៉េរញ៉ៃជាមួយយើងទេ។
366
00:29:59,000 --> 00:30:00,291
តើអ្នកចង់បានក្មេងស្រីទេ?
367
00:30:00,375 --> 00:30:01,625
វាស្ថិតនៅលើខ្ញុំ។
368
00:30:05,250 --> 00:30:06,708
Khalid!
369
00:30:06,791 --> 00:30:08,166
តើក្មេងស្រីប៉ុន្មាននាក់?
370
00:30:33,125 --> 00:30:37,375
ខ្ញុំ Ayah Bad,
យើងទាំងអស់គ្នាជាផ្នែកនៃអង្គការតែមួយ។
371
00:30:37,458 --> 00:30:39,208
Marga មានមេដឹកនាំប្រាំបីគឺ Paduka ។
372
00:30:39,291 --> 00:30:41,958
គ្រប់គ្រងស្រុកមួយ
នៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរ។
373
00:30:42,041 --> 00:30:44,291
Tarung គឺជាការប្រយុទ្ធនៅក្រោមដី។
374
00:30:44,375 --> 00:30:46,041
ប្រពៃណី Marga ដ៏ពិសិដ្ឋ
375
00:30:46,125 --> 00:30:48,583
ដើម្បីជ្រើសរើសមេដឹកនាំកំពូលបន្ទាប់។
376
00:30:48,666 --> 00:30:52,708
ដូច្នេះរាល់ Paduka កំពុងដាក់អ្នកប្រយុទ្ធ?
377
00:30:56,708 --> 00:31:00,000
ពួកគេនឹងស្វែងរកនរណាម្នាក់
ដែលសុខចិត្តទៅគ្រប់ផ្លូវ។
378
00:31:00,083 --> 00:31:03,083
ពួកគេកំពុងបោះរាប់រយ
រាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងរាល់ការប្រយុទ្ធ។
379
00:31:04,416 --> 00:31:06,500
មិនមែនមានតែអ្នកណាម្នាក់បានទៅមើល Tarung ទេ។
380
00:31:06,583 --> 00:31:09,541
អ្នកត្រូវការការអញ្ជើញពី Tok Marga ។
381
00:31:11,125 --> 00:31:14,541
ស្តាប់ Hatta ។
មិនមានច្បាប់នៅក្នុង Tarung ទេ។
382
00:31:14,625 --> 00:31:17,833
ទាល់តែមាននរណាម្នាក់ប៉ះ ឬទម្លាក់ គ្មាននរណាម្នាក់ឈប់ទេ។
383
00:31:17,916 --> 00:31:19,916
អ្នកបន្តប្រយុទ្ធ។
384
00:31:23,291 --> 00:31:25,541
សម្រាប់មួយរយពាន់របស់អ្នក!
385
00:32:10,208 --> 00:32:11,291
Ucop!
386
00:32:11,375 --> 00:32:12,583
អ៊ីសា...
387
00:32:13,916 --> 00:32:17,125
តើអ្នកមកទីនេះដោយរបៀបណា?
388
00:32:18,166 --> 00:32:19,958
បន្តិចទៀតមកផឹកជាមួយខ្ញុំ។
389
00:32:20,041 --> 00:32:22,541
វាបានមួយរយៈហើយ។
390
00:32:22,625 --> 00:32:24,000
- មកជាមួយខ្ញុំទេ?
- មិនអីទេ។
391
00:32:52,416 --> 00:32:54,583
ហាតា!
392
00:33:00,791 --> 00:33:02,666
ហាតា!
393
00:33:02,750 --> 00:33:03,833
ហាតា!
394
00:33:06,333 --> 00:33:07,416
សុខសប្បាយទេ?
395
00:33:10,875 --> 00:33:14,500
Marga គឺដូចជាកប៉ាល់ដ៏អស្ចារ្យ។
396
00:33:14,583 --> 00:33:15,916
អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។
397
00:33:16,000 --> 00:33:18,208
Khalid បានណែនាំយើង។
398
00:33:18,291 --> 00:33:21,916
មិនដែលមានពេលតែមួយទេ។
នៅពេលដែលយើងរសាត់។
399
00:33:22,000 --> 00:33:26,125
Khalid ឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្មារតីពិតរបស់ Marga ។
400
00:33:31,916 --> 00:33:35,625
តែពេលនេះដល់ពេលហើយ។
ដើម្បីឱ្យយើងជ្រើសរើស
401
00:33:36,333 --> 00:33:37,916
មេដឹកនាំកំពូលថ្មីរបស់យើង។
402
00:33:38,000 --> 00:33:42,125
ប៉ាឌូកា និងអ្នកចម្បាំងទាំងអស់ សូមក្រោកឡើង។
403
00:33:43,500 --> 00:33:44,833
ចំពោះអ្នកចម្បាំងទាំងអស់,
404
00:33:44,916 --> 00:33:49,333
ប្រយុទ្ធដោយកិត្តិយសនិងមោទនភាព។
405
00:33:49,416 --> 00:33:50,875
ចងចាំ។
406
00:33:50,958 --> 00:33:53,291
គ្មានការស្អប់គ្នាក្នុងចំណោមពួកយើងទេ។
407
00:33:53,375 --> 00:33:57,791
អ្វីដែលអាចនឹងកើតឡើងយើងជាបងប្អូន។
408
00:34:08,333 --> 00:34:11,708
យើងជាគ្រួសាររបស់ Marga!
409
00:34:26,916 --> 00:34:28,333
ហាតា!
410
00:34:28,416 --> 00:34:30,208
ហាតា គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
411
00:34:33,125 --> 00:34:35,375
តើអ្នកនៅតែព្យាយាមបញ្ជាក់អ្វីខ្លះ?
412
00:34:46,250 --> 00:34:47,708
ហាហា ឈប់សិន!
413
00:34:47,791 --> 00:34:49,416
ហាតា!
414
00:35:18,125 --> 00:35:21,291
ហាតា!
415
00:35:22,125 --> 00:35:23,958
អ្នកបានទៅអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។
416
00:35:25,500 --> 00:35:27,250
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកបង្ហាញខ្លួន។
417
00:35:27,333 --> 00:35:28,208
អ៊ីសា។
418
00:35:28,750 --> 00:35:32,291
ត្រង់ទៅតារ៉ុង?
ប្រយុទ្ធដើម្បី Ayah Bad?
419
00:35:32,375 --> 00:35:34,916
តើអ្នករមាស់ចង់សម្លាប់អ្វីទៀត?
420
00:35:35,000 --> 00:35:37,291
គាត់នៅទីនេះ ដូច្នេះគាត់អាចធ្វើបាន
ចំណាយសម្រាប់ប្រតិបត្តិការរបស់បងស្រីគាត់។
421
00:35:37,375 --> 00:35:38,875
វាមិនមានអ្វីទាក់ទងនឹងអ្នកទេ។
422
00:35:38,958 --> 00:35:41,500
មិនថាគាត់ធ្វើអ្វីក៏ដោយ
វាតែងតែត្រលប់មកខ្ញុំវិញ!
423
00:35:41,583 --> 00:35:46,083
-ឈប់ជីកកកាយរឿងអតីតកាល!
- បិទមាត់អើយ!
424
00:35:47,000 --> 00:35:50,416
មិនមែនមួយវិនាទីទេ។
តើខ្ញុំភ្លេចអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។
425
00:35:50,500 --> 00:35:52,625
ជីវិតខ្ញុំត្រូវបានបំផ្លាញ!
426
00:35:52,708 --> 00:35:54,625
Marga សង្គ្រោះខ្ញុំ!
427
00:35:56,541 --> 00:35:58,458
ហើយឥឡូវនេះអ្នកនៅទីនេះដើម្បីបំផ្លាញវាម្តងទៀត?
428
00:35:58,541 --> 00:36:00,458
គិតថាខូចចិត្តតែម្នាក់ទេ?
429
00:36:02,333 --> 00:36:04,916
ហេ គាត់ក៏រងទុក្ខរាប់ឆ្នាំដែរ។
430
00:36:05,000 --> 00:36:06,708
ដូចអ្នកដែរ!
431
00:36:06,791 --> 00:36:09,041
កុំនិយាយជាមួយខ្ញុំពីការឈឺចាប់។
432
00:36:09,125 --> 00:36:12,500
គាត់គ្មានគំនិតទេ។
អ្វីដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ ឬអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។
433
00:36:12,583 --> 00:36:13,541
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!
434
00:36:23,041 --> 00:36:24,541
នេះគឺរវាងអ្នកនិងខ្ញុំ។
435
00:36:25,125 --> 00:36:26,083
ពិតមែន!
436
00:36:26,833 --> 00:36:28,666
រវាងអ្នកនិងខ្ញុំ។
437
00:36:28,750 --> 00:36:30,791
Idris ក៏ដូចជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំដែរ។
438
00:36:34,416 --> 00:36:37,083
តើអ្នកជាបងប្អូនបែបណា
ប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់គាត់?!
439
00:36:37,833 --> 00:36:39,250
បែបណា?
440
00:36:40,708 --> 00:36:41,750
អ៊ីសា។
441
00:36:48,625 --> 00:36:49,916
ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ។
442
00:36:52,166 --> 00:36:54,000
ជាការប្រសើរណាស់ដែលអ្នកបានត្រឡប់មកវិញ។
443
00:36:56,416 --> 00:36:58,666
ទីបំផុតយើងអាចដោះស្រាយអតីតកាលបាន។
444
00:37:02,750 --> 00:37:03,708
Ucop!
445
00:37:05,375 --> 00:37:08,791
ត្រូវប្រាកដថាឃាតករនេះ។
មិនរអិលម្តងទៀត។
446
00:37:27,625 --> 00:37:28,833
ឱ្យខ្ញុំចូលតារ៉ុង!
447
00:37:29,875 --> 00:37:30,916
តើអ្នកបានបាត់បង់គំនិតរបស់អ្នកទេ?
448
00:37:31,000 --> 00:37:33,833
ឲ្យខ្ញុំប្រយុទ្ធនៅតារ៉ុង។
ខ្ញុំនឹងតស៊ូដើម្បីអ្នក!
449
00:37:35,208 --> 00:37:36,500
សូមផ្តល់ហេតុផលដ៏ល្អមួយមកខ្ញុំ
450
00:37:37,250 --> 00:37:39,458
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគួរស្តាប់ការឆ្កួតនេះ។
451
00:37:39,541 --> 00:37:41,208
ដោយសារតែអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Ayah Bad ។
452
00:37:41,791 --> 00:37:45,708
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ,
ចំពោះបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ គឺដោយសារតែគាត់។
453
00:37:47,083 --> 00:37:49,625
- ដូច្នេះនេះគឺជាការសងសឹក។
- ទេ វាមិនមែនជាការសងសឹកទេ។
454
00:37:51,125 --> 00:37:54,333
វាជារឿងយុត្តិធម៌សម្រាប់បងប្រុសខ្ញុំ
ថាគ្មាននរណាម្នាក់ខ្វល់អំពី។
455
00:38:00,833 --> 00:38:02,125
ចុះ Bono?
456
00:38:03,083 --> 00:38:04,291
អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើង?
457
00:38:05,791 --> 00:38:07,416
អ្នកចោលគាត់បែបនេះមែនទេ?
458
00:39:31,458 --> 00:39:35,250
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Tarung!
459
00:39:36,083 --> 00:39:37,625
យប់នេះ
460
00:39:37,708 --> 00:39:40,291
អ្នកប្រយុទ្ធប្រាំបីនាក់ចូល
461
00:39:40,375 --> 00:39:44,208
តំណាងឱ្យ Paduka ប្រាំបី។
462
00:39:44,291 --> 00:39:46,541
ការប្រកួតលើកដំបូងនៃយប់
463
00:39:46,625 --> 00:39:52,875
នឹងនៅចន្លោះ Sham Andalas
តស៊ូដើម្បី Ayah Dali...
464
00:39:58,500 --> 00:39:59,875
និង...
465
00:40:00,875 --> 00:40:06,166
Hatta តស៊ូដើម្បី Ayah Bad!
466
00:40:10,208 --> 00:40:13,166
ទៅ!
467
00:40:31,833 --> 00:40:32,708
ហាតា!
468
00:40:33,541 --> 00:40:35,166
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី?
469
00:40:37,666 --> 00:40:38,708
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?
470
00:41:14,458 --> 00:41:18,000
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនបាននៅលើសង្វៀនទេ។
សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។
471
00:41:18,083 --> 00:41:19,625
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានេះ Hatta ។
472
00:41:20,541 --> 00:41:21,791
ប្រយុទ្ធ!
473
00:41:40,333 --> 00:41:41,583
តារុង!
474
00:42:38,541 --> 00:42:39,750
ក្រោកឡើងហាតា!
475
00:42:41,041 --> 00:42:42,791
ប្អូនស្រីរបស់អ្នក!
476
00:42:42,875 --> 00:42:44,666
នេះគឺសម្រាប់នាង!
477
00:42:47,250 --> 00:42:48,500
ប្រយុទ្ធ, ហាតា!
478
00:44:23,125 --> 00:44:27,166
ប្រកួតចុងក្រោយយប់មិញ!
479
00:44:29,541 --> 00:44:31,125
តើអ្នកនៅឯណា?
480
00:44:31,208 --> 00:44:35,375
យើងមាន Rosly Balboa,
481
00:44:35,458 --> 00:44:37,250
ការប្រយុទ្ធដើម្បី Ayah Atan,
482
00:44:37,333 --> 00:44:41,291
ឡើងប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Ayah Khalid,
483
00:44:41,375 --> 00:44:43,708
អ៊ីសា!
484
00:45:10,125 --> 00:45:11,416
តារុង!
485
00:46:19,625 --> 00:46:20,875
យើងត្រូវនិយាយ!
486
00:46:26,625 --> 00:46:28,041
ទុកឱ្យយើងប៉ាកាត។
487
00:46:34,833 --> 00:46:36,000
តើអ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីទេ?
488
00:46:36,083 --> 00:46:38,958
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើរឿងឆ្កួត ៗ នេះ?
ពន្យល់ខ្លួនឯង!
489
00:46:41,083 --> 00:46:42,708
អ្នកប្រយុទ្ធដែលបងប្រុសរបស់អ្នកមាន។
490
00:46:43,500 --> 00:46:44,791
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឈ្នះទេ។
491
00:46:44,875 --> 00:46:47,125
អ្នកមិនទុកចិត្ត Khalid
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នកនឹងស្លាប់សម្រាប់គាត់?
492
00:46:47,208 --> 00:46:48,208
ទេ!
493
00:46:48,291 --> 00:46:50,125
នេះមិនមែនអំពីគាត់ទេ!
494
00:46:50,208 --> 00:46:52,750
វានិយាយអំពី Hatta និងខ្ញុំ។
495
00:46:53,916 --> 00:46:55,000
ស្គាល់ Hatta ទេ?
496
00:46:56,416 --> 00:46:57,916
គាត់បានសម្លាប់បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
497
00:47:00,708 --> 00:47:02,208
មិត្តចាស់របស់អ្នក?
498
00:47:06,500 --> 00:47:09,375
មើល ខ្ញុំយល់អារម្មណ៍អ្នកហើយ។
499
00:47:10,375 --> 00:47:13,458
ប៉ុន្តែយើងបានមកដល់ពេលនេះ។
តើយើងអាចផ្តោតលើការទម្លាក់ Khalid បានទេ?
500
00:47:13,541 --> 00:47:16,625
គ្មានអ្វីសំខាន់ជាងនេះទេ។
501
00:47:16,708 --> 00:47:18,958
បើខ្ញុំមិនសងសឹក
502
00:47:19,041 --> 00:47:22,375
ខ្ញុំក្បត់បងនិងខ្លួនខ្ញុំ។
503
00:47:22,958 --> 00:47:26,458
អ្នកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឈឺចាប់។
តើអ្នកអាចឈប់រស់នៅអតីតកាលបានទេ?
504
00:47:26,541 --> 00:47:29,416
- ពេលនេះអ្នកចាប់បានហើយ!
-បាទ ខ្ញុំចូលជ្រៅហើយ!
505
00:47:29,500 --> 00:47:31,750
ហើយផ្លូវចេញតែមួយគត់
506
00:47:33,125 --> 00:47:36,958
គឺសម្រាប់ Hatta ស្លាប់នៅលើសង្វៀន។
507
00:47:45,000 --> 00:47:46,208
ដូច្នេះ?
508
00:47:51,125 --> 00:47:52,458
អ្នកជ្រើសរើសការសងសឹក
509
00:47:53,750 --> 00:47:54,916
លើយើង?
510
00:48:26,208 --> 00:48:27,916
ដូច Ayah Bad បានសន្យា។
511
00:48:30,541 --> 00:48:32,083
ថែរក្សាខ្លួនអ្នកឱ្យបានល្អ។
512
00:48:33,291 --> 00:48:34,250
ចាំ!
513
00:48:34,875 --> 00:48:37,291
អ្នកគឺជាមាន់ប្រយុទ្ធដ៏មានតម្លៃរបស់ Ayah Bad ។
514
00:48:38,833 --> 00:48:41,416
ប្រសិនបើគាត់ជាមាន់ជល់,
បន្ទាប់មកអ្នកជាអ្វី?
515
00:48:42,416 --> 00:48:43,625
ឆ្កែមួយ?
516
00:48:45,250 --> 00:48:46,583
ជួបគ្នាសប្តាហ៍ក្រោយ!
517
00:49:01,791 --> 00:49:02,791
ឃើញទេ?
518
00:49:03,666 --> 00:49:04,833
មានតម្លៃវាមែនទេ?
519
00:49:04,916 --> 00:49:06,500
បុកប្អូនស្រីរបស់អ្នក?
520
00:49:37,750 --> 00:49:39,375
តើថ្នាំរបស់អ្នកនៅឯណា?
521
00:49:42,750 --> 00:49:45,083
- តើមានអ្វីកើតឡើង?
- វាគ្មានអ្វីទេ។
522
00:49:45,166 --> 00:49:46,208
នៅទីនេះ។
523
00:49:47,750 --> 00:49:49,166
សម្រាប់ប្រាក់កក់មន្ទីរពេទ្យ។
524
00:49:55,000 --> 00:49:56,208
តើអ្នកបានលុយពីណា?
525
00:49:56,291 --> 00:49:57,291
ខ្ញុំបានរក្សាពាក្យរបស់ខ្ញុំ។
526
00:49:57,375 --> 00:49:58,833
ហាតា!
527
00:49:58,916 --> 00:50:00,041
ហាតា!
528
00:50:00,625 --> 00:50:02,750
គួរតែទៅសម្រាកសិនទៅបងស្រី
529
00:50:04,708 --> 00:50:09,083
អ្នកត្រលប់មកវិញដោយស្នាមជាំ។
ជាមួយនឹងលុយពីកន្លែងណា។
530
00:50:09,166 --> 00:50:10,500
តើអ្នកបានចូលទៅក្នុងអ្វី?
531
00:50:10,583 --> 00:50:12,375
លួចវាយ?
532
00:50:17,333 --> 00:50:18,208
អ្នកបានប្រយុទ្ធម្តងទៀត!
533
00:50:18,291 --> 00:50:20,708
នោះជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីទទួលបានច្រើននេះ។
534
00:50:20,791 --> 00:50:22,583
តើអ្នកមិនទាន់បានរងទុក្ខគ្រប់គ្រាន់ទេ?
535
00:50:24,375 --> 00:50:27,208
ស្លាកស្នាមចាស់របស់អ្នកក៏មិនជាសះស្បើយដែរ។
536
00:50:27,291 --> 00:50:29,416
នេះមិនមែនអំពីខ្ញុំទេ។
537
00:50:29,500 --> 00:50:31,333
អ្នកអស់ពេលហើយ។
538
00:50:31,416 --> 00:50:32,833
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រសើរឡើង។
539
00:50:32,916 --> 00:50:35,250
តើខ្ញុំអាចប្រសើរឡើងដោយរបៀបណា
ជាមួយអ្នកធ្វើរឿងបែបនេះ?
540
00:50:35,333 --> 00:50:37,875
សូមអោយខ្ញុំតបស្នងនូវអ្វីដែលអ្នកបានលះបង់។
541
00:50:37,958 --> 00:50:40,166
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូច
ជីវិតខ្ញុំពិតជាមានន័យមែន!
542
00:50:44,625 --> 00:50:46,958
តើអ្នកចង់សងខ្ញុំទេ?
543
00:50:48,583 --> 00:50:49,875
ស្តាប់ខ្ញុំ។
544
00:50:51,000 --> 00:50:54,875
ខ្ញុំនឹងមិនទទួលយកអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើនោះទេ។
545
00:50:58,458 --> 00:51:01,833
ខ្ញុំនឹងមិនយកលុយនេះទេ។
546
00:51:01,916 --> 00:51:03,291
បងស្រី!
547
00:51:03,375 --> 00:51:06,291
ខ្ញុំសុខចិត្តស្លាប់!
548
00:51:12,500 --> 00:51:14,083
មិនថាអ្នកយល់ព្រមឬអត់,
549
00:51:14,625 --> 00:51:16,750
ខ្ញុំនៅតែឆ្លងកាត់ជាមួយវា!
550
00:51:22,958 --> 00:51:24,708
បើនៅតែដើរទៅមុខ
551
00:51:26,916 --> 00:51:28,541
អ្នកមិនមែន...
552
00:51:31,083 --> 00:51:33,333
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំទៀតហើយ។
553
00:51:36,250 --> 00:51:37,541
តើអ្នកគិតថាអ្នកជានរណា?
554
00:51:39,250 --> 00:51:41,500
តើអ្នកណាមកបញ្ឈប់ខ្ញុំ?
555
00:51:42,750 --> 00:51:45,750
អ្នកគិតថាល្អសម្រាប់អ្នក
លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីខ្ញុំ។
556
00:51:45,833 --> 00:51:48,208
តែពេលខ្ញុំធ្វើដូចគ្នា អ្នកបដិសេធ។
557
00:51:50,208 --> 00:51:51,500
អ្នកក្រអឺតក្រទម។
558
00:51:57,083 --> 00:51:58,541
ក្រអឺតក្រទមណាស់!
559
00:52:27,666 --> 00:52:28,875
តារុង!
560
00:53:36,833 --> 00:53:39,041
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែទៅមុខ
561
00:53:39,541 --> 00:53:41,375
អ្នកមិនមែន
562
00:53:41,458 --> 00:53:43,500
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំទៀតហើយ។
563
00:53:43,583 --> 00:53:44,458
តារុង!
564
00:54:35,791 --> 00:54:38,583
ខ្ញុំចង់ស្លាប់!
565
00:54:40,333 --> 00:54:44,208
អ្នកមិនមែនជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំទៀតទេ។
566
00:54:48,958 --> 00:54:49,791
គ្រប់គ្រាន់ហើយ ហាតតា!
567
00:54:52,458 --> 00:54:54,291
ឈប់សិនទៅ!
568
00:54:54,375 --> 00:54:56,000
ហាហា ល្មមហើយ!
569
00:54:56,666 --> 00:54:58,000
ហាតា ឈប់!
570
00:54:59,291 --> 00:55:00,416
ហាតា!
571
00:55:02,333 --> 00:55:03,541
គ្រប់គ្រាន់ហើយ ហាតតា!
572
00:55:03,625 --> 00:55:05,375
កុំរុញវា។ នេះនឹងក្លាយទៅជាអាក្រក់។
573
00:55:15,500 --> 00:55:18,375
ទៅ!
574
00:55:45,291 --> 00:55:47,250
នៅក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយ,
575
00:55:47,333 --> 00:55:49,250
យើងនឹងធ្វើជាសាក្សី
576
00:55:49,333 --> 00:55:51,083
ការប៉ះទង្គិចរវាង
577
00:55:51,166 --> 00:55:54,375
អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Ayah Bad, Hatta,
578
00:55:54,458 --> 00:55:58,083
និងអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Ayah Khalid
579
00:55:58,166 --> 00:56:00,041
អ៊ីសា!
580
00:56:10,750 --> 00:56:11,625
ហេតា។
581
00:56:11,708 --> 00:56:12,833
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា
582
00:56:13,541 --> 00:56:14,583
នេះមិនមែនជាពិភពលោករបស់យើងទេ!
583
00:56:14,666 --> 00:56:16,291
ខ្ញុំមិនបានសុំអ្នកមកជាមួយទេ!
584
00:56:19,916 --> 00:56:22,833
ជល់មាន់!
585
00:56:23,458 --> 00:56:24,666
សំណាងហើយដែលអ្នកបានមក
586
00:56:25,291 --> 00:56:27,875
ឬខ្ញុំនឹងបំបែកក្លឹបទាំងមូល
587
00:56:27,958 --> 00:56:29,500
ហើយនាំពិធីជប់លៀងដល់ផ្ទះរបស់អ្នក!
588
00:56:30,125 --> 00:56:31,416
នៅក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយនេះ។
589
00:56:31,500 --> 00:56:34,916
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដាក់អ៊ីសានៅលើកៅអីរុញ!
590
00:56:36,625 --> 00:56:37,833
មកផឹកជាមួយខ្ញុំ។
591
00:56:38,500 --> 00:56:40,041
វាជាយប់ចុងក្រោយរបស់យើង។
592
00:56:40,125 --> 00:56:42,541
មុនពេលអ្នកដាក់ Ayah Bad ជាបន្ទុក
ជាមេដឹកនាំកំពូល។
593
00:56:42,625 --> 00:56:44,583
ខ្ញុំប្រាប់ហើយ យើងមិនផឹកទេ!
594
00:56:47,750 --> 00:56:49,875
ឥឡូវនេះនេះគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធរបស់មេដឹកនាំកំពូល!
595
00:56:49,958 --> 00:56:51,833
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
596
00:56:55,333 --> 00:56:57,250
បើមិនសប្បាយទេអាចចាកចេញបាន!
597
00:58:18,708 --> 00:58:20,916
ស្ទើរតែសម្លាប់ប្អូនខ្ញុំហើយ!
598
00:58:26,458 --> 00:58:28,125
យប់នេះឯងស្លាប់ហើយ!
599
00:58:29,166 --> 00:58:30,416
ហេ!
600
00:58:30,500 --> 00:58:32,458
នោះគឺនៅក្នុងសង្វៀន។
ហេតុអ្វីបានជាយកវាចេញនៅទីនេះ?
601
00:58:35,041 --> 00:58:35,958
បូ...
602
00:58:37,333 --> 00:58:38,708
ខ្ញុំនឹងកប់គាត់!
603
00:58:38,791 --> 00:58:40,000
សាកល្បង។
604
00:58:40,083 --> 00:58:41,458
ដាក់ដៃលើគាត់
605
00:58:41,541 --> 00:58:43,708
និង Ayah Bad
នឹងតាមប្រមាញ់គ្រួសាររបស់អ្នកជាច្រើនជំនាន់។
606
00:58:53,291 --> 00:58:54,375
យើងចេញហើយ!
607
00:58:59,833 --> 00:59:02,125
អ្នកថានឹងកប់ខ្ញុំ!
608
00:59:02,875 --> 00:59:04,666
យប់នេះឯងមានរឿងអី?
609
00:59:06,708 --> 00:59:08,750
អ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីលុយ។
610
00:59:09,375 --> 00:59:10,708
តើការស្រវឹងចាំបាច់ទេ?
611
00:59:11,333 --> 00:59:12,666
ហេតុអ្វីបានជាអំពើហឹង្សាទាំងអស់នេះ?
612
00:59:13,375 --> 00:59:14,416
នេះមិនមែនអ្នកទេ!
613
00:59:14,500 --> 00:59:16,416
មិនមែនជាខ្ញុំអី?!
614
00:59:18,250 --> 00:59:20,375
អ្នកដូចជាបងស្រីរបស់ខ្ញុំ!
615
00:59:22,583 --> 00:59:25,583
ខ្ញុំតែងតែខុស ទោះខ្ញុំធ្វើអ្វីក៏ដោយ!
616
00:59:30,291 --> 00:59:31,583
ជីវិតរបស់ខ្ញុំ,
617
00:59:32,791 --> 00:59:34,791
ជម្រើសរបស់ខ្ញុំ!
618
00:59:36,833 --> 00:59:38,083
ហេ ឆ្កួត។
619
00:59:39,791 --> 00:59:42,791
បងស្រីរបស់អ្នកកំពុងដឹកអ្នក។
ពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។
620
00:59:42,875 --> 00:59:45,458
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំជាប់គាំងមើលថែអ្នក!
621
00:59:46,166 --> 00:59:47,916
ដោយសារតែអ្នក។
622
00:59:48,000 --> 00:59:49,500
គឺជាមនុស្សកំសាក!
623
00:59:50,166 --> 00:59:53,500
អ្នកតែងតែរត់នៅពេលអ្នកវាយ!
624
00:59:58,416 --> 00:59:59,500
បុកខ្ញុំ!
625
01:00:01,000 --> 01:00:01,958
បុកខ្ញុំ!
626
01:00:03,333 --> 01:00:06,708
បង្ហាញពិភពលោកទាំងមូលថាតើអ្នកខ្លាំងប៉ុណ្ណា។
627
01:00:09,250 --> 01:00:10,625
ប៉ុន្តែខ្ញុំ?
628
01:00:11,416 --> 01:00:12,458
ខ្ញុំដឹង
629
01:00:13,625 --> 01:00:14,916
តើអ្នកពិតជានរណា។
630
01:00:33,250 --> 01:00:34,500
នោះហើយជាវា។ តោះទៅផ្ទះ។
631
01:00:35,125 --> 01:00:37,166
តើអ្នកយកគាត់ទៅណា?
632
01:00:37,250 --> 01:00:38,541
គាត់មិនទាន់ចប់ទេ!
633
01:00:38,625 --> 01:00:40,250
វង្វេង!
634
01:00:44,625 --> 01:00:46,583
សូមឱ្យអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ខ្ញុំមានភាពសប្បាយរីករាយជាមុនសិន។
635
01:00:46,666 --> 01:00:47,791
ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនគាត់មកវិញនៅពេលក្រោយ។
636
01:00:47,875 --> 01:00:49,541
ត្រូវហើយ! មិនសមហេតុសមផលអ្វី!
637
01:00:51,166 --> 01:00:53,208
គាត់ជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។
638
01:00:53,291 --> 01:00:56,208
ដរាបណាខ្ញុំនៅក្បែរ
អ្នកមិនប៉ះគាត់ទេ។
639
01:01:17,125 --> 01:01:18,666
ខ្ញុំសុំទោស។
640
01:01:20,291 --> 01:01:21,791
អ្នកមិនមែនជាមនុស្សកំសាកទេ។
641
01:01:24,083 --> 01:01:26,666
មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានេះដូចដែលអ្នកធ្វើនោះទេ។
642
01:01:30,041 --> 01:01:32,375
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកបាត់បង់ខ្លួនឯងទេ។
643
01:01:33,333 --> 01:01:34,833
អ្នកកំពុងធ្វើនេះសម្រាប់ប្អូនស្រីរបស់អ្នក។
644
01:01:34,916 --> 01:01:36,458
បាទ។
645
01:01:38,833 --> 01:01:40,125
ប៉ុន្តែ...
646
01:01:41,041 --> 01:01:42,916
ខ្ញុំមិនប្រាកដទៀតទេ
647
01:01:44,208 --> 01:01:45,791
ប្រសិនបើនេះជាផ្លូវត្រឹមត្រូវ។
648
01:01:50,375 --> 01:01:51,916
មនុស្សធ្វើឱ្យវាស្តាប់ទៅងាយស្រួល។
649
01:01:52,833 --> 01:01:56,916
"កុំជ្រើសរើសខុសក្នុងជីវិត"
650
01:01:59,416 --> 01:02:01,458
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើផ្លូវតែមួយគត់
ខុសមែនទេ?
651
01:02:01,541 --> 01:02:02,500
បន្ទាប់មកអ្វី?
652
01:02:08,500 --> 01:02:09,833
ជម្រើសដែលអ្នកបានធ្វើ
653
01:02:10,541 --> 01:02:12,500
ដើម្បីជួយសង្គ្រោះប្អូនស្រីរបស់អ្នក។
654
01:02:13,583 --> 01:02:14,500
មិនអាចខុសទេ។
655
01:02:41,750 --> 01:02:43,000
ឱ្យខ្ញុំជើងរបស់គាត់!
656
01:02:50,458 --> 01:02:51,541
ហេ!
657
01:06:05,541 --> 01:06:06,875
តើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា
658
01:06:07,541 --> 01:06:08,958
កប់មនុស្សដែលអ្នកស្រលាញ់?
659
01:06:10,791 --> 01:06:11,833
វាស្ងប់ស្ងាត់។
660
01:06:13,791 --> 01:06:15,833
ពិភពលោករបស់អ្នកទើបតែបិទ។
661
01:06:18,083 --> 01:06:19,750
នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍។
662
01:06:20,791 --> 01:06:21,625
អ្នក?
663
01:06:25,416 --> 01:06:28,375
ព្រលឹងស្លូតត្រង់ម្នាក់ទៀតបានស្លាប់
664
01:06:29,250 --> 01:06:30,750
ដោយសារតែអ្នក!
665
01:06:36,000 --> 01:06:38,250
តើអ្នកគេងយ៉ាងម៉េចនៅពេលយប់?
666
01:07:35,750 --> 01:07:37,666
ពូ?
667
01:07:45,291 --> 01:07:46,291
បាទ?
668
01:07:46,375 --> 01:07:48,500
តើយើងអាចទៅលេងផ្នូរនៅថ្ងៃស្អែកបានទេ?
669
01:07:48,583 --> 01:07:51,041
ខ្ញុំភ្លេចអធិស្ឋាន។
670
01:07:51,125 --> 01:07:53,458
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យពូ Ucop បំភ្លេចខ្ញុំទេ។
671
01:07:55,375 --> 01:07:56,500
ប្រាកដ។
672
01:07:57,458 --> 01:07:58,458
សូហ្វៀ...
673
01:08:00,583 --> 01:08:01,625
វាយឺតពេលហើយ។
674
01:08:01,708 --> 01:08:03,333
គេងទៅសម្លាញ់។
675
01:08:09,333 --> 01:08:10,916
សន្យានឹងខ្ញុំ?
676
01:08:22,750 --> 01:08:24,583
ហេតុអ្វីបានជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងខុសសម្រាប់ខ្ញុំ?
677
01:08:24,666 --> 01:08:26,208
ហាតតា។
678
01:08:26,291 --> 01:08:27,791
ខ្ញុំនៅទីនោះ។
679
01:08:29,250 --> 01:08:32,041
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។
680
01:08:35,666 --> 01:08:39,416
ខ្ញុំតែងតែជាបន្ទុក។
ទម្ងន់លើមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញខ្ញុំ។
681
01:08:39,500 --> 01:08:41,416
ប៉ុន្តែព្រះនៅតែទុកខ្ញុំនៅទីនេះ។
682
01:08:41,500 --> 01:08:43,750
គាត់បានយកមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំស្រលាញ់។
683
01:08:45,833 --> 01:08:47,041
អ៊ីដរីស។
684
01:08:49,833 --> 01:08:51,125
Ucop
685
01:08:52,666 --> 01:08:53,750
បន្ទាប់...
686
01:08:53,833 --> 01:08:55,166
បន្ទាប់គឺខ្ញុំ។
687
01:08:56,041 --> 01:08:57,208
តើអ្នកដឹងទេ?
688
01:08:58,208 --> 01:09:00,500
ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបោះបង់។
689
01:09:00,583 --> 01:09:01,958
ចាំតែចប់។
690
01:09:03,125 --> 01:09:05,333
ប៉ុន្តែ Ucop បាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា ប្រសិនបើខ្ញុំទៅ
691
01:09:05,416 --> 01:09:07,125
តើអ្នកណានឹងនៅទីនោះសម្រាប់អ្នក?
692
01:09:07,750 --> 01:09:08,958
សម្រាប់ Sofea?
693
01:09:10,333 --> 01:09:12,958
Ucop បានរំលឹកខ្ញុំពីមូលហេតុ
ខ្ញុំត្រូវការបន្តរស់នៅ។
694
01:09:16,875 --> 01:09:18,541
ដោយស្មោះត្រង់
695
01:09:19,458 --> 01:09:22,083
ខ្ញុំអាចមើលឃើញអ្នក។
ត្រលប់ទៅខ្លួនឯងចាស់។
696
01:09:23,375 --> 01:09:25,375
មានឆន្ទៈខ្លាំង,
697
01:09:26,208 --> 01:09:27,375
ក្លាហាន
698
01:09:28,166 --> 01:09:30,458
ហើយមិនដែលបោះបង់។
699
01:09:30,541 --> 01:09:31,875
ខ្ញុំបានដឹងថា
700
01:09:32,458 --> 01:09:33,625
ខ្ញុំត្រូវតែរស់នៅ។
701
01:09:35,583 --> 01:09:37,625
ខ្ញុំចង់ជួប Hatta ដែលខ្ញុំធ្លាប់ស្គាល់។
702
01:09:43,166 --> 01:09:46,000
ប្រសិនបើការប្រយុទ្ធជួយអ្នកឱ្យជាសះស្បើយ ...
703
01:09:48,875 --> 01:09:50,291
ខ្ញុំទទួលយកវា។
704
01:09:52,416 --> 01:09:54,041
គ្រាន់តែចាំរឿងមួយ។
705
01:09:55,208 --> 01:09:58,208
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Idris និង Ucop?
706
01:09:58,291 --> 01:09:59,541
វាមិនដែលមានកំហុសរបស់អ្នកទេ។
707
01:10:03,041 --> 01:10:05,750
ឈប់ដាក់ទោសខ្លួនឯងទៅ។
708
01:10:44,750 --> 01:10:45,958
តើនេះនិយាយអំពីអ្វី?
709
01:10:46,625 --> 01:10:49,875
អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ខ្ញុំត្រូវបានវាយប្រហារ
បន្ទាប់ពីគាត់បានចាកចេញពីក្លឹប។
710
01:10:51,708 --> 01:10:52,541
Khalid!
711
01:10:53,166 --> 01:10:54,583
មាននរណាម្នាក់ឆ្លងកាត់បន្ទាត់។
712
01:10:56,166 --> 01:10:57,541
តើអ្នកគិតថាវាជាអ្នកណា?
713
01:10:59,333 --> 01:11:01,500
បូ. មកទីនេះ។
714
01:11:03,333 --> 01:11:04,250
បាទ?
715
01:11:04,333 --> 01:11:07,916
អ្នកធ្វើឱ្យ Hatta ផឹកនៅយប់នោះមែនទេ?
រហូតដល់គាត់ស្រវឹង។
716
01:11:08,000 --> 01:11:09,500
គាត់បានឈ្នះ។
717
01:11:09,583 --> 01:11:11,541
តើការឲ្យគាត់ធ្វើបុណ្យខុសអ្វី?
718
01:11:12,291 --> 01:11:15,291
បុរសរបស់ Ayah Omar
តែងតែមានវាសម្រាប់ Hatta!
719
01:11:15,375 --> 01:11:17,333
ខ្ញុំជាអ្នកដែលចាប់ពួកគេមកវិញ។
720
01:11:17,416 --> 01:11:18,458
គាត់បានចាប់ពួកគេមកវិញ។
721
01:11:23,041 --> 01:11:24,500
អូ បូ។
722
01:11:31,125 --> 01:11:32,416
ប្រាប់ខ្ញុំ។
723
01:11:33,750 --> 01:11:35,833
តើអ្នកណាជាអ្នកបញ្ជាទិញ?
724
01:11:37,958 --> 01:11:41,041
លោកម្ចាស់ ខ្ញុំមិនដែលក្បត់អ្នកទេ!
725
01:11:42,541 --> 01:11:44,250
កាំបិតនេះ។
726
01:11:44,333 --> 01:11:48,000
នឹងមិនឈប់រហូតដល់ខ្ញុំទទួលបានចម្លើយរបស់ខ្ញុំ។
727
01:11:48,083 --> 01:11:49,583
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងសួរម្តងទៀត។
728
01:11:50,541 --> 01:11:52,500
អ្នកណាបញ្ជាឱ្យធ្វើបែបនេះ!
729
01:12:00,125 --> 01:12:01,000
Khalid!
730
01:12:02,625 --> 01:12:04,208
គាត់ជាអ្នកនៅពីក្រោយវា។
731
01:12:07,208 --> 01:12:08,208
កាន់គាត់!
732
01:12:10,958 --> 01:12:11,958
ដូច្នេះ Khalid
733
01:12:12,541 --> 01:12:14,791
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានការគួរសម
734
01:12:15,291 --> 01:12:17,250
អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងឆ្កែរបស់អ្នក។
735
01:12:20,041 --> 01:12:21,125
មិនអីទេ។
736
01:12:45,500 --> 01:12:46,416
យកគាត់ចេញពីទីនេះ។
737
01:12:55,833 --> 01:12:56,958
អ្នកនិយាយត្រូវ អាក្រក់។
738
01:12:57,791 --> 01:12:59,458
ខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់។
739
01:13:01,500 --> 01:13:02,583
ប៉ុន្តែជាអកុសល
740
01:13:04,000 --> 01:13:06,583
ខ្ញុំលេងមិនស្អាតដូចអ្នកទេ។
741
01:13:08,333 --> 01:13:09,291
ឥឡូវនេះ
742
01:13:10,041 --> 01:13:13,541
វាជាវេនរបស់អ្នកដើម្បីកាត់ម្រាមដៃរបស់ Dahlia ។
743
01:13:16,708 --> 01:13:20,000
អ្នកបានបញ្ជូន Dahlia ទៅឲ្យអ៊ីសាពុករលួយ។
744
01:13:20,083 --> 01:13:22,500
ធ្វើឱ្យគាត់ជក់ចិត្ត! ស្នេហាស្រវឹង!
745
01:13:22,583 --> 01:13:24,958
ហើយបង្វែរគាត់ទៅជាជនក្បត់!
746
01:13:31,083 --> 01:13:33,750
តើអ្នកចង់ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំកំពូលទេ?
747
01:13:34,291 --> 01:13:36,583
បង្ហាញថាអ្នកសមនឹងទទួលបានវា។
748
01:13:49,333 --> 01:13:50,375
ខ្ញុំសុំទោស។
749
01:13:52,375 --> 01:13:53,208
Khalid!
750
01:13:53,291 --> 01:13:54,791
Khalid!
751
01:13:58,000 --> 01:13:59,833
អាយ៉ាយ៉ា ឈប់ទៅ!
752
01:13:59,916 --> 01:14:00,750
បិទមាត់!
753
01:14:00,833 --> 01:14:02,625
អ្នកឈរនៅទីនោះ! មិននិយាយអ្វីទេ!
754
01:14:02,708 --> 01:14:05,458
កុំចូលរួម!
755
01:14:08,958 --> 01:14:09,791
តើវាមានតម្លៃទេ?
756
01:14:23,416 --> 01:14:24,541
គ្រប់គ្រាន់ហើយ អាក្រក់។
757
01:14:25,291 --> 01:14:29,958
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនដែលធ្វើបាបមនុស្សដែលអ្នកស្រលាញ់ទេ។
758
01:14:32,166 --> 01:14:35,125
ចូរធ្វើពុតជាមិនដែលមានរឿងនេះកើតឡើង។
759
01:14:35,208 --> 01:14:38,375
សូមឲ្យ Hatta និង Isa ប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌។
760
01:14:38,958 --> 01:14:41,750
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
761
01:14:46,083 --> 01:14:47,916
ជួបគ្នានៅតារ៉ុង!
762
01:15:30,250 --> 01:15:32,125
ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងជាមួយអ៊ីសា។
763
01:15:38,125 --> 01:15:39,333
ខ្ញុំ...
764
01:15:41,083 --> 01:15:44,208
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
765
01:15:44,291 --> 01:15:46,083
នេះជារបៀបដែលអ្នកសងខ្ញុំវិញ?
766
01:15:47,000 --> 01:15:49,083
មិនហ៊ានសួរខ្ញុំទេ!
767
01:15:49,166 --> 01:15:51,500
Dahlia ចង់ឱ្យបងប្រុសរបស់នាងឈ្នះ។
768
01:15:51,583 --> 01:15:53,458
ហើយនៅពេលដែល Bad ឈ្នះ នាងនឹងនាំអ្នកចូល។
769
01:15:53,541 --> 01:15:54,500
ហើយខ្ញុំ?
770
01:15:55,166 --> 01:15:59,250
- តើខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងតស៊ូដើម្បីខ្ញុំដោយរបៀបណា?
- ខ្ញុំនឹងឈ្នះ!
771
01:16:01,708 --> 01:16:04,166
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនធ្វើបែបនេះសម្រាប់អ្នកទេ។
772
01:16:05,208 --> 01:16:07,166
ខ្ញុំធ្វើដើម្បីបង!
773
01:16:37,541 --> 01:16:38,875
មើលមនុស្សឆ្កួតនេះ។
774
01:16:38,958 --> 01:16:40,458
ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលគាត់បានក្បត់។
775
01:16:40,541 --> 01:16:42,500
អ្នកក៏ត្រូវគេវាយដែរ។
776
01:16:45,875 --> 01:16:47,208
អូ ខាលីដ។
777
01:16:47,291 --> 01:16:48,708
អាហ្នឹង!
778
01:16:49,333 --> 01:16:51,333
គាត់គឺជាអ្នកដែលនៅទីនេះ!
779
01:16:57,375 --> 01:16:59,041
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Ucop...
780
01:17:00,625 --> 01:17:01,875
យើងត្រូវធ្វើឱ្យវាត្រឹមត្រូវ។
781
01:17:01,958 --> 01:17:06,041
ពេលខ្ញុំឡើងអង្គុយតើ Khalid នេះជាមនុស្សតិរច្ឆាន?
782
01:17:06,125 --> 01:17:08,375
គាត់គឺជាឈ្មោះដំបូងនៅក្នុងបញ្ជីរបស់ខ្ញុំ។
783
01:17:12,208 --> 01:17:13,500
ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ
784
01:17:15,291 --> 01:17:16,458
វាស្ថិតនៅលើអ្នក។
785
01:17:18,000 --> 01:17:19,208
ធ្វើវាសម្រាប់ Ucop ។
786
01:17:20,375 --> 01:17:21,875
សម្រាប់ប្អូនស្រីរបស់អ្នក។
787
01:18:37,833 --> 01:18:40,208
យប់ដែលយើងទាំងអស់គ្នាទន្ទឹងរង់ចាំ!
788
01:18:40,291 --> 01:18:43,750
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Tarung!
789
01:18:50,541 --> 01:18:52,041
យប់នេះ
790
01:18:52,125 --> 01:18:57,500
មេដឹកនាំថ្មីនឹងកើនឡើង!
791
01:19:02,625 --> 01:19:05,458
ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងអ៊ីសា,
792
01:19:05,541 --> 01:19:07,750
ការប្រយុទ្ធដើម្បី Ayah Khalid,
793
01:19:07,833 --> 01:19:09,166
ទល់នឹង Hatta
794
01:19:09,250 --> 01:19:11,958
តស៊ូដើម្បី Ayah Bad!
795
01:19:43,541 --> 01:19:45,291
បើអ៊ីសាចុះ...
796
01:19:45,375 --> 01:19:46,833
តើអ្នកខ្លាចអ្វី?
797
01:19:48,625 --> 01:19:51,083
ប្រសិនបើបុរសរបស់អ្នកចាញ់ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?
798
01:19:52,166 --> 01:19:53,875
ប្រសិនបើគាត់ចាញ់,
799
01:19:54,375 --> 01:19:55,583
យកនេះ
800
01:19:55,666 --> 01:19:57,333
ហើយកាត់ម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ!
801
01:20:06,083 --> 01:20:07,333
យប់នេះ
802
01:20:07,416 --> 01:20:09,083
នេះបញ្ចប់រវាងយើង!
803
01:20:27,500 --> 01:20:28,333
តារុង!
804
01:20:54,000 --> 01:20:55,750
ដូច្នេះតើអ្នកកំពុងប្រយុទ្ធឬរាំ?
805
01:21:28,375 --> 01:21:29,708
មក!
806
01:21:33,791 --> 01:21:35,541
ទៅទៀត។ រាំ។ នោះហើយជាអ្នកពិតជានរណា។
807
01:23:12,666 --> 01:23:14,625
ចឹក!
808
01:23:19,500 --> 01:23:21,458
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបញ្ចប់ខ្ញុំ?
809
01:23:22,666 --> 01:23:24,500
សម្លាប់ខ្ញុំដូចអ្នកធ្វើ Idris!
810
01:23:29,041 --> 01:23:30,583
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើកំហុសដដែលៗទេ។
811
01:23:36,958 --> 01:23:39,291
ដឹងអត់ថា Idris ស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងប៉ុណ្ណា?
812
01:23:40,166 --> 01:23:42,000
តើខ្ញុំខ្វល់ពីអ្នកប៉ុណ្ណា!
813
01:23:43,833 --> 01:23:44,958
អ៊ីដរីស...
814
01:23:46,583 --> 01:23:47,666
អ្នក...
815
01:23:48,625 --> 01:23:51,125
អ្នកទាំងពីរគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ។
816
01:23:51,208 --> 01:23:53,375
គ្រប់គ្រាន់ហើយ! គ្មានបញ្ហានេះទេ!
817
01:23:53,458 --> 01:23:55,208
នៅតែបាត់បង!
818
01:24:41,000 --> 01:24:43,416
មក! វាយខ្ញុំ!
819
01:24:45,041 --> 01:24:46,875
ព្រោះអ្នកជាមនុស្សកំសាក!
820
01:24:46,958 --> 01:24:48,125
អ្នករត់ចេញ!
821
01:24:48,208 --> 01:24:50,166
អ្នកតែងតែរត់នៅពេលអ្នកវាយ!
822
01:24:50,250 --> 01:24:52,291
អ្នករត់ចេញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង!
823
01:24:53,291 --> 01:24:55,375
អ្នកមិនបានធ្វើអ្វីទាល់តែសោះ។
824
01:24:55,958 --> 01:24:57,541
អ្នកគឺជាមនុស្សកំសាកបំផុត!
825
01:24:57,625 --> 01:24:59,791
សំរាមទាបបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ស្គាល់!
826
01:24:59,875 --> 01:25:01,375
ខ្ញុំស្អប់អ្នក ហាតតា!
827
01:25:01,458 --> 01:25:02,916
អ្នករត់ចេញ!
828
01:25:14,875 --> 01:25:17,416
ខ្ញុំរត់រួចរាល់ហើយ។
829
01:26:38,250 --> 01:26:39,833
គ្រប់គ្រាន់ហើយ អ៊ីសា។
830
01:26:51,375 --> 01:26:52,875
គ្រប់គ្រាន់ហើយ អ៊ីសា!
831
01:26:52,958 --> 01:26:54,208
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!
832
01:27:09,750 --> 01:27:11,500
សម្លាប់ខ្ញុំហាតា!
833
01:27:12,541 --> 01:27:14,083
សម្លាប់ខ្ញុំ!
834
01:27:37,541 --> 01:27:38,833
ខ្ញុំ...
835
01:27:41,291 --> 01:27:44,333
ខ្ញុំសុំទោស អ៊ីសា។
836
01:27:49,416 --> 01:27:51,750
ខ្ញុំសុំទោស។
837
01:31:17,208 --> 01:31:18,958
អនុញ្ញាតឱ្យក្រុមប្រឹក្សាចាប់ផ្តើម។